Оказав большое влияние на становление рационалистической архитектуры, Берлаге вместе с тем не примкнул к какому-либо из новых направлений. Функционализм он отрицал из-за его рассудочности и отсутствия эмоций. Берлаге был слишком сильно связан своей приверженностью к ремесленному труду и традиционным методам организации пространства. В 1928 году он принял участие в I конгрессе CIAM в Л а Сарра, но выступал там с концепцией более традиционной, чем та, что была приемлема для Других участников.
Последней работой Берлаге был муниципальный музей в Гааге (1919-1934). Здание вполне рационалистическое, построенное на простом четком плане, внешний облик которого прост и выразителен. Прекрасно использованы водные глади, окружающие Здание.
Одаренный, разносторонний мастер, Берлаге в своих постройках и литературных трудах оставил богатое наследие. Все его творчество было устремлено к поиску правды в архитектуре, к выражению этой правды. Сокращенные переводы статей Искусство и общество и Рассуждения о стиле выполнены А. Б. Маховым.
Почему в наше время проявляется такое недовольство общественным устройством, современным образом жизни и повсеместно делаются попытки добиться улучшения? Почему мы испытываем столь сильное желание скрасить наше существование с помощью искусства? Чем объяснить постоянное стремление к новому и яростную критику старого и, прежде всего, искусства прошлого века?
Эта свойственная всем жажда обновления общества таит в себе глубокую причину. Причина же эта заключена в осознанном чувстве морального долга вскрыть социальную несправедливость и в постоянном расхождении идейных побуждений с реальной действительностью. Искусство не является растением, взращенным без почвы. ]]>